L'objectif était d'établir un diagnostic partagé des défis que soulève un approvisionnement énergétique sécurisé, d'envisager les synergies possibles avec les stratégies de lutte contre l'effet de serre et de déterminer des possibilités de coopération.