Institut du développement durable et des relations internationales
Home » Activities » Regular seminars » Séminaire Développement durable et économie de l'environnement » 

This page is not available in your language. We could propose the french version.

Indicateurs du développement durable : entre sciences et processus social

By Paul-Marie Boulanger
17th of April 2004
Les indicateurs sociaux ? et donc les indicateurs de développement durable ? sont des objets scientifiques construits et communiqués en vue d?un usage politique. Leur construction est soumise à trois exigences parfois difficilement compatibles : la rigueur scientifique, l?efficacité politique et la légitimité démocratique. L?article analyse sous cet angle trois étapes importantes de la construction d?indicateurs de développement durable : la définition des dimensions constitutives du concept, l?agrégation des indices de base en indice synthétique et leur pondération. Il discute les avantages et inconvénients respectifs des conceptions du développement durable en termes de domaines (ou piliers), de ressources (stocks de capitaux productifs), de bien-être (besoins, « capabilités ») ou de normes (efficacité, efficience, équité, etc.) et plaide pour la construction d?indices synthétiques susceptibles de tempérer l?influence du PIB comme indicateur de développement et de le compléter.