Ouvrage édité par Laurence Tubiana (Iddri) et Philippe Le Prestre (Université Laval), avec le soutien de Benoît Martimort-Asso (Iddri) ; publié par l'Iddri et l'IHQEDS (Institut Hydro-Québec en Environnement Développement et Société).

Les contributions à cet ouvrage résultent d'un atelier ayant eu lieu à Paris en 2004, organisé notamment par l'Iddri, qui avait pour objectifs de favoriser le dialogue entre milieux académiques et divers spécialistes, et de contribuer à la prise de décisions politiques en termes de gouvernance internationale de l'environnement.

Après avoir identifié les critiques de l'actuel système de gouvernance internationale de l'environnement, et souligné la nécessité de la mise en place d'une approche multilatérale, la conférence s'est attachée à identifier les enjeux actuels liés à cette question de gouvernance internationale de l'environnement ainsi que les différentes alternatives pour y faire face, notamment du point de vue de leur mise en œuvre politique.

La conférence était divisée en trois sessions et ateliers parallèles ; structure reprise dans cet ouvrage :
1. La construction d'une vision commune
2. Au-delà des divergences de perception
3. La définition d'une architecture renouvelée du système de gouvernance internationale de l'environnement.

Ces ateliers se sont concentrés sur les outils à disposition afin d'établir une action collective pour la mise en place d'un système équitable, efficace et légitime de la gouvernance internationale de l'environnement, ainsi que sur les leurs limites. Ils se sont également attachés à tirer les leçons de la mise en œuvre de ces outils, et sur les façons de mettre en route cette « action collective » pour une gouvernance internationale de l'environnement.